Назва проєкту: «Mantis Q40: Брайлівський дисплей для незрячого редактора»

Термін реалізації: вересень 2022рр.

Партнери проєкту:

•  Німецько-українське товариство землі Саксонія – Ангальт (Німеччина)
• Ротарі клуб «Львів – Леополіс» (Україна)
• Львівський обласний осередок ВГО «Українська спілка інвалідів – УСІ»»

 

Результати проєкту: У вересні 2022 року німецько-українське товариство землі Саксонія – Ангальт, Німеччина презентувало для ЛОО ВГО «Українська спілка інвалідів – УСІ» брайлівський дисплей Mantis Q40 з повним комплектом клавіатури та ноутбук Lenovo IdeaPad з низкою інстальованих програм. Цей дарунок став можливим завдяки члену РК «Львів – Леополіс» Юрію Жуку та лікареві Надії Пилипчук, яка є членом німецько-українського товариства.

Беручи до уваги, що організація займається публікацією книжок шрифтом Брайля і має замкнений цикл книговиробництва, брайлівський дисплей є вкрай необхідним для залучення до роботи незрячого редактора. Без дисплея редагувати рельєфно-крапкові тексти може лише зряча особа.

Окрім того, організація є автором Української моделі інклюзивної освіти незрячих школярів, а, отже, дисплей потрібен як для навчання цих дітей, так і для ознайомлення їх батьків та педагогів. Адже використання брайлівського дисплея в навчанні суттєво розширює можливості незрячої дитини, а його застосування в майбутньому дозволяє при повній втраті зору працювати, приміром, звукорежисером в студії звукозапису.

Подароване обладнання також використовуватиметься під час курсів підвищення кваліфікації для педагогів з різних регіонів України, які працюють в інклюзивних класах з незрячими учнями. Новий гаджет – брайлівський дисплей із зручною клавіатурою за принципом комп’ютерної клавіатури – є переконливим наочним прикладом того, як сучасні технології дозволяють незрячим людям бути конкурентними на ринку праці. 

Фото та відео можна знайти у Facebook на сторінці Німецько-українського товариства землі Саксонія – Ангальт, на сторінці Оксана Потимко // Oksana Potimko та на сайті організації usi.org.ua.

ЛОО ВГО УСІ висловлює безмежну вдячність німецьким колегам за корисний і вкрай необхідний дарунок, всім причетним до збору коштів та всім комунікаторам, які в цей нелегкий час подбали про українських незрячих і довірили свій вибір Львівському центру книгодрукування брайлем! Особлива подяка п. Надії Пилипчук та п. Юрію Жуку!